1·How did the meeting go, did you get your full membership?
会议进行得如何?你得到了完全会员资格吗?
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The country applied for full membership of the European Union.
这个国家申请成为欧洲联盟的正式成员。
—— 《牛津词典》
3·Turkey should quietly continue to make the reforms needed for full membership.
土耳其应该继续静静的推进改革,以获得完全欧盟成员身份。
4·Please remember that Full membership is only for operational Parks or technology-based incubators;
请牢记正式会员资格仅授予正常运转中的科技园区或技术型孵化器机构;
5·However that status falls short of the full membership request being discussed in the Security Council.
然而,这种地位还达不到需要安理会讨论正式成员国地位的要求。
6·Operational Science Parks and Business incubators do not qualify for this category, but only for full membership.
正常运作的科技园及商业孵化器需注册正式会员,此标准不适用。
7·Both Nicolas Sarkozy and Angela Merkel are lobbying for a "privileged partnership" instead of full membership for Turkey.
萨科奇(Nicolas Sarkozy)和默克尔(Angela Merkel)都在试图说服欧盟和土耳其保持优惠伙伴关系,而不是接纳土国入盟。
8·"We don't want to set any kind of ultimatums," said ms Merkel, who wants Turkey to accept a "privileged partnership", not full membership.
“我们不想下达任何形式的最后通牒,”默克尔解释道,因为她希望土耳其成为“特定合作伙伴关系国”而不是给与其“成员国待遇”。
9·It offers countries on the EU's rim the prospect of integration short of full membership—"everything but institutions" went the early slogan.
它向欧盟周边国家提供一体化的前景,但却不赋予正式会员的身份—早期的标语是“体制之外的任何事情“。
10·Many see compliance with the anti-bribery convention as a big test of Russia's willingness to meet the still broader demands of full membership.
许多人认为俄罗斯自愿遵照反贿赂公约,可以作为考察其是否能满足成为正式成员要求的一个巨大考验。